Voyage Cinque Terre -ITALY

(IT ) Le Cinque Terre (Çinque Taere in ligure) sono un frastagliato tratto di costa della riviera ligure di levante situato nel territorio della provincia della Spezia tra Punta Mesco e Punta di Montenero, nel quale si trovano cinque borghi o, come si diceva anticamente, terre, qui elencati da ovest verso est: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore.
Grazie alle caratteristiche geografiche ed antropiche del territorio dove sorgono, le Cinque Terre costituiscono una delle principali attrattive turistiche della riviera spezzina, e in generale della Liguria, per il loro contesto orografico collinare naturalmente aspro ed accidentato, addolcito dalla costruzione di terrazzamenti o fasce per la coltura, che cala verso il mare con forti pendenze; nei punti in cui il mare si insinua serpentinamente nella terra sorgono i borghi, snodati a seguire la naturale forma delle colline.
L’opera dell’uomo, nei secoli, ha modellato il territorio costruendo i famosi terrazzare sui declivi a mare, dovuta alla particolare tecnica agricola tesa a sfruttare per quanto possibile i terreni posti in forte pendenza che digrada verso il mare, ne ha fatto così uno dei più caratteristici e affascinanti paesaggi della Liguria.
Nel 1997, su istanza della provincia della Spezia, le Cinque Terre, insieme a Porto Venere ed alle isole Palmaria, Tino e Tinetto, sono state inserite tra i Patrimoni dell’umanità dall’UNESCO.
Nel 1998 il Ministero dell’Ambiente ha istituito l’Area marina protetta Cinque Terre[1] per la protezione ambientale, la tutela e la valorizzazione delle risorse biologiche, per la divulgazione e promozione di uno sviluppo socio-economico compatibile con la rilevanza naturalistico-paesaggistica dell’area.

(PL) Cinque terre to nazwa fragmentu riwiery liguryjskiej położonej pomiędzy cyplem Mesco w okolicy Levanto a przylądkiem Montenero przy Portovenere, na którym znajduje się pięć miejscowości Monterosso, Vernazza, Riomaggiore, Corniglia i Manarola.

Dzięki charakterystyce geograficznej i antropiczna kraju, w którym się znajdują Cinque Terre są jedną z głównych atrakcji turystycznych Riviery La Spezia, Liguria, ich topografia to naturalnie pagórkowaty i górzysty teren, zmieniony przez budowę tarasów i pasm widowiskowych,który wpada do morza stromymi zboczami ,w miejscach, gdzie wybrzeże jest łagodniejsze wznoszą się miasteczka malowniczo wpisane w naturalna skałę.
Praca człowieka w ciągu wieków kształtowała terytorium ,budując słynne tarasy na zboczach , dzięki szczególnej technice rolniczej, która stara się wykorzystać w jak największym stopniu ziemię umieszczoną na stromym zboczu schodzącym w dół do morza, tak powstał jeden z najbardziej charakterystycznych i urokliwych krajobrazów Liguri.
W 1997 r., na wniosek prowincji La Spezia, Cinque Terre, wraz z Porto Venere i wyspy Palmaria, Tino i Tinetto zostały włączone jako World Heritage Site UNESCO.
W 1998 roku Ministerstwo Środowiska ustaliło morski rezerwat Cinque Terre [1] na rzecz ochrony środowiska naturalnego, ochrony i poprawy zasobów biologicznych, w zakresie upowszechniania i promowania rozwoju społeczno-gospodarczego zgodnego z naturalistycznym znaczeniem krajobrazu okolicy.

20131027-185724.jpg

20131027-190110.jpg

20131027-190222.jpg

20131027-190318.jpg

20131027-190501.jpg

20131027-190538.jpg

You might also like:

This entry was posted in voyage and tagged , . Bookmark the permalink.

3 Responses to Voyage Cinque Terre -ITALY

  1. Daga says:

    Thanxxx!!!

  2. Elsa says:

    hello there and thanks for your info – I’ve definitely picked up something new from proper here. I did alternatively experience several technical issues the use of this web site, since I skilled to reload the web site lots of instances previous to I may just get it to load correctly. I had been brooding about if your web host is OK? No longer that I’m complaining, but slow loading circumstances instances will sometimes affect your placement in google and could harm your high quality ranking if ads and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Well I am adding this RSS to my email and could glance out for much more of your respective intriguing content. Ensure that you replace this once more very soon..

  3. fleins says:

    Quality articles or reviews is the important to interest the viewers to pay
    a quick visit the web site, that’s what this website is providing.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>