International furniture fair in Milan 2014

(Pl)
Międzynarodowe targi meblarskie MILANO 2014

Salone del Mobile 2014, wielkie wydarzenie w zakresie projektowania i wystroju wnętrz, ponownie w Milano , międzynarodowym centrum w tej dziedzinie. W tych dniach do Mediolanu przyjeżdżją z każdego zakątka świata,pasjonaci kochający design. Jest to bardzo ważne wydarzenie na arenie międzynarodowej jeśli chodzi o projektowanie .W targach uczestniczy również wielu zagranicznych wystawców.Zobaczyć możemy wszystkie nowości w architekturze wnętrz, nowe formy i pomysły oraz nowe techniki co do aplikacji pewnych materiałów.
(IT)
Salone del mobile MILANO 2014

Il Salone del Mobile 2014 è il grande appuntamento con il design e l’arredamento, che vede nuovamente Milano come centro internazionale del settore. In questi giorni a Milano arrivano da ogni angolo del mondo gli appassionati che amano il design. È un evento molto importante nel panorama internazionale del design di interni, esterni e di arredamento. Intervengono anche tantissimi espositori stranieri. Sono esposte tutte le novità riguardanti l’architettura d’interni, nuove forme ed idee, nuove tecniche per l’applicazione di certi materiali.

20140414-122334.jpg

20140414-122348.jpg

20140414-122404.jpg

20140414-122609.jpg

20140414-122621.jpg

20140414-122638.jpg
(PL)Dla tych, którzy lubią klasykę radzę odwiedzić Halę 4, gdzie możemy zobaczyć piękne rzeźbione meble, które przeniosą nas w czasy w Wersalu,idealne do dworków ,pałacy i rezydencji.

(IT)Per chi ama il classico consiglio di visitare il padiglione 4, dove possiamo vedere bellissimi mobili che ci portano nel tempo di Versailles,ideali per aredare le grande ville

20140414-122911.jpg

20140414-122922.jpg
(PL)Nawet luksusowe marki w świecie mody zajęły sie wystrojem wnętrz,w tym Armani, Fendi, Cavalli, Versace, Pucci ,Blumarine i ETRO.

(It)
Anche i brand del lusso adesso arredano le case fra le quali: Armani, Fendi, Cavalli, Versace, Pucci, BLUMARINE ed ETRO.

20140414-123130.jpg

20140414-123142.jpg

20140414-123154.jpg

20140414-123201.jpg
(PL)Nie mogło zabraknąć również marek produkujących ekskluzywne samochody, Aston Martin i Bentley które wystawiły poszczególne elementy meblarskie.

(It)Non possono neanche mancare le case automobilistiche, dove possiamo vedere componenti d’arredo di ASTON Martin e Bentley.

20140414-123411.jpg
(Pl)Poza targami-Design Week : nowe trendy i kreacje współczesnego designu. Program zawiera setki imprez i wystaw w różnych częściach miasta, w tym przede wszystkim Brera, Tortona i Lambrate.

(IT)Il Fuorisalone, conosciuto anche come Design Week, è l’evento dedicato alle nuove tendenze e creazioni del design contemporaneo. In programma centinaia di appuntamenti ed esposizioni in varie zone della città, tra cui principalmente Brera, Tortona e Lambrate.

You might also like:

This entry was posted in interior design and tagged , , . Bookmark the permalink.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>